In L.A. you know summer is over after the Labor Day weekend has passed, and it is officially autumn when the grocery stores start advertising Halloween candy and sending out Thanksgiving advertisements. To get into the spirit of the season we break out our collection of orange plastic leaves and toss them on the dining table as though they have blown in from an open window.
And while we don't have the autumn color show of New England, the leaves on the vines are turning from green to shades of amber and orange, and the cafes and fountains are sprinkled with golden fallen leaves. It is a welcome change from year-round evergreens and endless stretches of watered lawns.
l'automne = autumn
vendange = the harvest
fermé = closed
déjeuner = lunch
la chasse = the hunt
un sanglier = a wild boar
bon courage = an expression to wish someone "good courage"